高山の夏と言えば・・・絵馬市!
飛騨高山の夏の風物詩といえば・・・
8月上旬にある絵馬市。
こちらは山桜神社(馬頭さま)の紙絵馬です
家内安全、商売繁盛などなど。
玄関に、馬が福を連れて駆け込んでくるように、
願いを込めて飾ります
高山では多くのお店やお宅に貼ってありますね。
Speaking of the summer scenes of Hidatakayama ...
Ema City in early August.
This is a paper ema of Yamazakura Shrine (Mr. Masuda)
Home safety, prosperous business etc.
As a horse rushes to the entrance with luck,
We decorate with a wish
In Takayama you are pasted in many shops and houses
絵馬にもデザインや種類、いろいろあるんですね。
昭和館にもいろいろ飾ってあります♪
There are various designs and kinds for ema, too.
Various votive pictures that have been collectively collected at Showa-kan are decorated ♪
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog