とても可愛い看板みっけ♡

2018年01月16日

”乳菓カルケット”
・・・と言いつつ何だ？
調べてみると
牛乳ビスケット(^^)v
別名、赤ちゃんビスケット
栄養機能食品として人気だったみたい☆

Very cute signboard.♡
"Milk Carquette "
···What is this?
I will investigate.(^^)v
It's a biscuit made with milk.
Also called baby biscuits.
It seems that it was popular as a nutrition functional food.☆

ブログ担当　ぺこ
Peko in charge of blog

#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景 #懐かしい #ノスタルジック #ノスタルジー #写真
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape #nostalgy #instagood

歓声！

2018年01月15日

館内入り口
「わぁ～♡」
皆さんの歓声が！

Hall entrance
"Wow ~ ♡"
Everyone's cheers!

たばこも歴史を感じます

2018年01月14日

たばこ
「チェリー」名前は覚えてる
「ききょう」「しらぎく」は・・・?
しかも、紙だけの包み
どこか渋く感じる(^^)v

Tobacco
"Cherry" I remember the name
"Kikyo" "Shiragiku" is ...?
Wrapping paper only (^^)v

昭和の懐かしい漫画と雑誌♡

2018年01月13日

昭和の懐かしい漫画と雑誌
「いじわるばあさん」！！
貸本屋でサザエさんと共によく借りました
おもしろかったぁ♪

Nostalgic cartoons and magazines♡
Mean person＆Old man
I often borrowed it with Sazae at the book shop
It was interesting.♪

これ　な～んだ？(^^)

2018年01月11日

これは猫ハウス！
とてもしっかりした作り
通気性もよく
猫ちゃん喜びそう♡

This is a cat house！
Steady making
Good air permeability
Cats are pleased.♡

森永ビスケット

2018年01月10日

懐かしい(^^♪
青い箱が好きでした☆
白、黒（チョコ）を交互に食べて。
ハーバードという品名
今、知りました^^;

Morinaga biscuits
Nostalgic (^ ^ ♪
I like the blue box.☆
White, Black in order
Name of the product Harvard
Now I knew the name^^;

珍しいもの見つけました！

2018年01月09日

確率実験器　(=^・^=)
ちいさい球を上から落とし流すのだと思いますが
ご存知の方いたら教えてくださいね♪

I found something unusual　(=^・^=)
Probability experimental instrument
I think dropping a small sphere from above
If you know, please let me know♪

スキー＆スケート

2018年01月08日

昭和20～30年代のスキー
長い長いスキー(^O^)
金具を「がっちゃんこ」とか
言ってたような記憶
下駄に・・・スケートですかね
すごい！

Skiing in the Showa 20 - 30 's
Long long ski(^O^)
「geta」
Is not it skating?
It is amazing!