HOME › 2017年05月
岐阜放送さんが取材に来られました!
本日、岐阜放送のスタッフさんが
なんと!昭和館の取材に来てくれました!!
私のつたないご案内にお付き合いいただき、
館内をぐるっと見学。
いろいろと体験もしていただけました(^^)
記念にパシャリ。
Today, the staff of Gifu Broadcasting
How! It came to interview of the Showa-kan !!
I asked for my poor guide,
We visited around the whole building.
I could have experienced variously (^ ^)
Pashari in commemoration.

明日の18:15~の岐阜テレビ【Station!】にて放送されます!
18:25頃には放送されるかな。
皆さんぜひ!ご覧くださいませ。
スタッフの方々、本日は誠にありがとうございました!
It will be broadcast on tomorrow's 18: 15 ~ Gifu TV 【Station!】!
I wonder if it will be broadcast around 18:25.
Everyone! Please have a look.
Thank you very much for all the staff, today!
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape
なんと!昭和館の取材に来てくれました!!
私のつたないご案内にお付き合いいただき、
館内をぐるっと見学。
いろいろと体験もしていただけました(^^)
記念にパシャリ。
Today, the staff of Gifu Broadcasting
How! It came to interview of the Showa-kan !!
I asked for my poor guide,
We visited around the whole building.
I could have experienced variously (^ ^)
Pashari in commemoration.

明日の18:15~の岐阜テレビ【Station!】にて放送されます!
18:25頃には放送されるかな。
皆さんぜひ!ご覧くださいませ。
スタッフの方々、本日は誠にありがとうございました!
It will be broadcast on tomorrow's 18: 15 ~ Gifu TV 【Station!】!
I wonder if it will be broadcast around 18:25.
Everyone! Please have a look.
Thank you very much for all the staff, today!
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape
懐かしの楽器屋さんとレコード
昭和館内の楽器屋さんでは
ビクター社のニッパー君がお出迎え♪
懐かしのレコードやカラオケ、ラジカセ、アコーディオンなどがずらりと並んでおります。
At the instruments store in the Showa hall
Victor company nipper welcomes you ♪
A record of nostalgia, karaoke, radio cassette, accordion, etc. are lined up.




レコード好きの方には必見!
A must-see for those who like records!
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape #レコード#record #ニッパー #ビクター
ビクター社のニッパー君がお出迎え♪
懐かしのレコードやカラオケ、ラジカセ、アコーディオンなどがずらりと並んでおります。
At the instruments store in the Showa hall
Victor company nipper welcomes you ♪
A record of nostalgia, karaoke, radio cassette, accordion, etc. are lined up.
レコード好きの方には必見!
A must-see for those who like records!
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape #レコード#record #ニッパー #ビクター
昭和の雑貨屋さん
昭和通の雑貨屋さん
昔懐かし代物や、今でも使っているようなもの、
いろいろ置いてありますね。
Showa general store
A long time ago, a substitute or something that still uses it,
There are various kinds.




ちなみにこちらは雑貨屋さんの机の上。
左下にあるのは小切手印字用の機械2タイプです。
By the way this is on the desk of a general store.
On the bottom left is a machine type 2 for check printing.

ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape
昔懐かし代物や、今でも使っているようなもの、
いろいろ置いてありますね。
Showa general store
A long time ago, a substitute or something that still uses it,
There are various kinds.
ちなみにこちらは雑貨屋さんの机の上。
左下にあるのは小切手印字用の機械2タイプです。
By the way this is on the desk of a general store.
On the bottom left is a machine type 2 for check printing.
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape
レトロな郵便ポストコレクション
本日は昭和館内の郵便ポストをご紹介。
ほとんどは昭和25年~45年の間につくられたものだそうです。
現在は最盛期の1/10程に数も減ってきているとか・・・
Today I will introduce the mailbox in the Showa Hall.
Round post of a post office that is getting less now.
It seems that most of it was created between 1955 and 1945.
Currently the number is decreasing by about 1/10 of the peak period ...
昭和館入口
Showa museum entrance
昭和横丁入口
Showa Yokocho entrance
昭和横丁
Showa Yokocho
昭和通
Showa street
残念ながら隠居中のため郵便局の回収は来ませんが、
天国のおじいちゃんおばあちゃんへは届くかもしてないですね


Unfortunately because of retirement, the post office will not be collected,
He may be reaching a grandpa in heaven!

ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape
#郵便ポスト #丸型ポスト #郵便局 #post #retropost
今日は飛騨の味まつり♪
今日明日は昭和館近くの本町1丁目、2丁目にて
【飛騨の味まつり】を開催しております。
飛騨牛まん、牛串、おせんべ、アユやイワナの塩焼き、
みだらしだんご、高山ラーメン、プリンなどなど・・・
高山を始め飛騨地域のおいしいものがずらりと並ぶ、
見て食べての楽しいイベント♪
【飛騨の味まつり】を開催しております。
飛騨牛まん、牛串、おせんべ、アユやイワナの塩焼き、
みだらしだんご、高山ラーメン、プリンなどなど・・・
高山を始め飛騨地域のおいしいものがずらりと並ぶ、
見て食べての楽しいイベント♪
http://kankou.city.takayama.lg.jp/2000006/2000014/2001073.html
明日も9時から16時までの開催されます。
おいしいものをいろいろ食べて、食後は古い町並みや高山昭和館内をぶらり散策♪
なんていいですよね
Today tomorrow at Honcho 1-chome, 2-chome near Showa-kan
【Hida's taste festival】 in operation !!
Hida beef sorghum, beef skewers, seikei, salt-fried Ayu and Iwana,
Miyara Shigeru, Takayama Ramen, Pudding etc ...
Takayama city and other delicious items in the Hida area are lined up in rows,
It is a fun event to see and eat ♪
Tomorrow will be held from 9 o'clock to 16 o'clock.
After eating a variety of delicious things, after that we strolled around the old townscape and the Takayama Showa hall ♪
How nice it is




ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape
明日も9時から16時までの開催されます。
おいしいものをいろいろ食べて、食後は古い町並みや高山昭和館内をぶらり散策♪
なんていいですよね

Today tomorrow at Honcho 1-chome, 2-chome near Showa-kan
【Hida's taste festival】 in operation !!
Hida beef sorghum, beef skewers, seikei, salt-fried Ayu and Iwana,
Miyara Shigeru, Takayama Ramen, Pudding etc ...
Takayama city and other delicious items in the Hida area are lined up in rows,
It is a fun event to see and eat ♪
Tomorrow will be held from 9 o'clock to 16 o'clock.
After eating a variety of delicious things, after that we strolled around the old townscape and the Takayama Showa hall ♪
How nice it is

ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape
#飛騨の味まつり #イベント #食べ歩き #散策 #festival #tastefestival #hidatakayama
人気レコードランキング ~5月~
高山昭和館 人気レコードランキング!ヽ(^o^)丿
館内2台のジュークボックスでは合計150枚の現役のレコードを聴くことができるんです。
No1、 上を向いて歩こう 坂本九
No2、 学園天国 フィンガー5
No3、 UFO ピンクレディ
No4、 いい日旅立ち 山口百恵
No5、 喝采 ちあきなおみ
No6、 津軽海峡冬景色 石川さゆり
No7、 かもめが翔んだ日 渡辺真知子
Takayama Showa Museum popular record ranking!ヽ(^o^)丿
Two jukeboxes in the building can listen to 150 records in total.
No1, Let's walk upwards and walk Kyu Sakamoto.
No 2, Gakuen Heaven Finger 5
No 3, UFO Pink Lady
No 4, A good day's departure Momoe Yamaguchi
No 5, Kassai Chiaki Naomi
No 6, Tsugaru Strait Winter Scene Sayuri Ishikawa
No 7, the day when the seagull arrived Machiko Watanabe
Victor製
Ami社製

2曲で100円!
何にしようか迷っちゃいますね(^^)
100 yen for 2 songs!
I'm lost for what to do (^ ^)
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape
#ジュークボックス #レトロミュージック #レコード #昭和歌謡 #ビクター #アミ― #jukebox #recordranking #record #victor
のらくろコレクション
昭和の代表的な漫画&アニメの1つ
【のらくろクン】1931年(昭和6年)よりのらくろを掲載していた【少年倶楽部】を発見!
色あせ具合と言い、歴史を感じます・・・
One of Showa's representative manga & animation
【Norakuro Kun】
I found a [boy's club] that posted rambles from 1931 (Showa 6)!
I say the condition of color fading, I feel history · · ·
他にも漫画、目覚まし時計に、ペンケースもございます。
In addition to cartoon, alarm clock, there is also a pen case.




あなたの好きなキャラクターもみつかるかも!?
You may find your favorite character!
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape #norakuro #のらくろ #レトロキャラ #少年倶楽部
クマ牧場に行ってきました!
先日のこと。
平湯方面に行ったついでに【クマ牧場】へ寄ってみると、
ちょうどクマさんの学習発表会が始まるところでした!
急いで会場へ行ってみると・・・
かわいいクマさんがおじさんのいう通りに
三輪車に乗ったり、足し算したり・・・


思わず見入っちゃいました
。
その後はクマさんに餌やり。
ごはんちょうだいのポーズがかわいいんですよね!
両足立ちで。
お子様との高山旅行で楽しめるスポットとして、
昭和館同様におススメですね。
The other day.
As I went to Hirayu district,
It was just where bear's sessions started!
When I go to the hall in a hurry ...
Cute little bear says as his uncle
Take a tricycle, add it ...
I instantly saw it.
After that feed the bears.
Pose of rice dumplings is cute!
With both feet standing.
As a spot that you can enjoy on a high mountain trip with your child,
It is recommended as well as Showa museum.
高山で観光するならレトロな高山昭和館へ
To sightseeing in Takayama to Retro Takayama showa museum(Japanese oldtown museum).
http://takayama-showakan.com
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape #体験 #experience #クマ牧場
平湯方面に行ったついでに【クマ牧場】へ寄ってみると、
ちょうどクマさんの学習発表会が始まるところでした!
急いで会場へ行ってみると・・・
かわいいクマさんがおじさんのいう通りに
三輪車に乗ったり、足し算したり・・・


思わず見入っちゃいました

その後はクマさんに餌やり。
ごはんちょうだいのポーズがかわいいんですよね!
両足立ちで。
お子様との高山旅行で楽しめるスポットとして、
昭和館同様におススメですね。
The other day.
As I went to Hirayu district,
It was just where bear's sessions started!
When I go to the hall in a hurry ...
Cute little bear says as his uncle
Take a tricycle, add it ...
I instantly saw it.
After that feed the bears.
Pose of rice dumplings is cute!
With both feet standing.
As a spot that you can enjoy on a high mountain trip with your child,
It is recommended as well as Showa museum.
高山で観光するならレトロな高山昭和館へ
To sightseeing in Takayama to Retro Takayama showa museum(Japanese oldtown museum).
http://takayama-showakan.com
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape #体験 #experience #クマ牧場
昭和レトロなトースター
昭和通の電気屋さんには
レトロなトースターがいろいろ。

東芝製
レトロなトースターがいろいろ。
To the electric shop of Showa Street.
There are various retro toasters.
東芝製
Made by Toshiba

ナショナル製
Made in National

昔の製品てかわいいですよね。

It is cute and old product.
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape #toshiba #national #toaste r#electricappliances #レトロ家電 #東芝 #ナショナル
戦隊ヒーロー大集合!
昭和通のおもちゃ屋さん
歴代の30戦隊レッドヒーロー大集合!!
1977年~2000年代まで懐かしのヒーローが勢ぞろい♪
思わずまじまじと見ちゃいました。
あなたの知っているヒーローも見つかるかも!?
Showa Street's Toy Store
Thirty squadron Red Heroes gathered!
A nostalgic hero is an array from 1977 to 2000 ♪
I thought it was unbelievable.
You may find a hero you know !?




ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景 #ヒーロー #バンダイ #戦隊ヒーロー大集合 #ソフビ #戦隊ごっこ
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape #hero #boystoy
歴代の30戦隊レッドヒーロー大集合!!
1977年~2000年代まで懐かしのヒーローが勢ぞろい♪
思わずまじまじと見ちゃいました。
あなたの知っているヒーローも見つかるかも!?
Showa Street's Toy Store
Thirty squadron Red Heroes gathered!
A nostalgic hero is an array from 1977 to 2000 ♪
I thought it was unbelievable.
You may find a hero you know !?
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景 #ヒーロー #バンダイ #戦隊ヒーロー大集合 #ソフビ #戦隊ごっこ
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape #hero #boystoy