高山昭和館へいざ入館!
駄菓子屋さん奥のカウンターにて入場券を購入し、
のれんをくぐってその先へ進むと・・・
館内には見て触れて、体験できるものも盛りだくさん。
お写真も自由におとり頂けますので、
ぜひごゆっくりお楽しみくださいませ。
Please do enjoy it slowly.
高山で観光するなら昭和館へ
To sightseeing in Takayama to Showa-kan
のれんをくぐってその先へ進むと・・・
懐かしい昭和30年代の町並みが
思わず「うわっ」と息をのむような臨場感。
思わず「うわっ」と息をのむような臨場感。
まるでドラえもんのどこでもドアを使ったような気分になれます。
Purchase admission tickets at the counter at the entrance's sweets store,
After going through the goodwill and going further ...
The old-fashioned Showa 30s townscape is
Unexpectedly spreading "breath" and breathtaking presence.
Purchase admission tickets at the counter at the entrance's sweets store,
After going through the goodwill and going further ...
The old-fashioned Showa 30s townscape is
Unexpectedly spreading "breath" and breathtaking presence.
It makes me feel like I used a door anywhere in Doraemon.
↓入口の駄菓子屋さん。↓ Entrance candy store.
館内には見て触れて、体験できるものも盛りだくさん。
お写真も自由におとり頂けますので、
ぜひごゆっくりお楽しみくださいませ。
There are plenty of things that you can experience and touch and see in the hall.
As you can take photos
as much as you like,As you can take photos
Please do enjoy it slowly.
高山で観光するなら昭和館へ
To sightseeing in Takayama to Showa-kan
http://takayama-showakan.com