昔のお風呂
2F民家の片隅に面白そうなもの発見。
昔の木のお風呂。桶付き。入れるんですね。
An old wooden bath. With a tub. can enter.
It's kind of fun looking at photos taken with the intention of becoming Ogin of Mito Komon. ♪
昔はお風呂を焚くのに、子どもも一緒にお手伝い。
せっせとお水をためてお湯を沸かして、大変だったんですね。
ちなみに中はこんな感じになってました。↓
In the past you burned a bath, but children helped together.
It was hard work to boil water by briefly watering water.
Incidentally the inside looks like this. ↓
ブログ担当 岩山
昔の木のお風呂。桶付き。入れるんですね。
水戸黄門のお銀になったつもりで中に入って写真をパシャリ、なんて楽しそう♪
2F Discovering something interesting in a corner of a private house.
An old wooden bath. With a tub. can enter.
It's kind of fun looking at photos taken with the intention of becoming Ogin of Mito Komon. ♪
昔はお風呂を焚くのに、子どもも一緒にお手伝い。
せっせとお水をためてお湯を沸かして、大変だったんですね。
ちなみに中はこんな感じになってました。↓
In the past you burned a bath, but children helped together.
It was hard work to boil water by briefly watering water.
Incidentally the inside looks like this. ↓
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
