もうすぐ高山祭！
早いもので9月ももう終わり。
10月になると・・・9日10日は【秋の高山祭】
早速市役所行って、パンフレットもらってきました(^^)ｖ
It is already early and September is over.
In October · · · on 9th and 10th 【Autumn Takayama Festival】
I got pamphlets at the city hall immediately (^ ^) v
昭和館の属するのは、布袋台(ほていたい)組。
お祭りでは布袋台のからくり奉納もございます(^^)
10月になると・・・9日10日は【秋の高山祭】
早速市役所行って、パンフレットもらってきました(^^)ｖ
It is already early and September is over.
In October · · · on 9th and 10th 【Autumn Takayama Festival】
I got pamphlets at the city hall immediately (^ ^) v
昭和館の属するのは、布袋台(ほていたい)組。
お祭りでは布袋台のからくり奉納もございます(^^)
先日も町内の子どもたちが当日に向けて笛の練習に出かけるのを見かけましたね。
微笑ましいです。(^ω^)
今からお祭り楽しみです♪
Showa-kan belongs to a cloth-bag stand (Hotari-like) group.
At the festival there is also a dedication service for the cloth bag stand (^ ^)
The other day the children in the town saw the flute practice for the day.
It is pleasant. (^ ω ^)
Look forward to it now ♪
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #takayamafestival #高山祭 #布袋台 #おまつり
微笑ましいです。(^ω^)
今からお祭り楽しみです♪
Showa-kan belongs to a cloth-bag stand (Hotari-like) group.
At the festival there is also a dedication service for the cloth bag stand (^ ^)
The other day the children in the town saw the flute practice for the day.
It is pleasant. (^ ω ^)
Look forward to it now ♪
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #takayamafestival #高山祭 #布袋台 #おまつり
