HOME › 2017年10月
童心にかえって・・・つみき遊び
ダンボの積み木を発見！
久しぶりに積み木遊び♪
ついでに後ろの将棋も積んでみました。
意外と高くまで積むのって難しいものですね(^_^;)
I found a building block of Dumbo!
Building blocks for the first time in a while ♪
At the same time I tried loading the back chess.
Surprisingly it is difficult to get on high (^ _ ^;)
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #danvo #toy #funny #つみき #ダンボ #子ども #バランス
久しぶりに積み木遊び♪
ついでに後ろの将棋も積んでみました。
意外と高くまで積むのって難しいものですね(^_^;)
I found a building block of Dumbo!
Building blocks for the first time in a while ♪
At the same time I tried loading the back chess.
Surprisingly it is difficult to get on high (^ _ ^;)
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #danvo #toy #funny #つみき #ダンボ #子ども #バランス
頭のよい子に育てよう！森永ミルク
今も昔も森永のドライミルク
お世話になった方も多いのでは・・・
かわいい赤ちゃんには大きく育ってほしいもんですね。
Morinaga's dry milk even now and again
There are many people who took care of me ...
I want a cute baby to grow up big.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #かわいい #森永 #缶 #赤ちゃん
お世話になった方も多いのでは・・・
かわいい赤ちゃんには大きく育ってほしいもんですね。
Morinaga's dry milk even now and again
There are many people who took care of me ...
I want a cute baby to grow up big.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #かわいい #森永 #缶 #赤ちゃん
完成度高!? ネオンブライト
ちょっと前に、おもちゃやさんの片隅に発見したネオンブライト。
出してお客様が遊べるように置いておいたところ、意外と人気。
みなさまよく遊ばれていて、毎日の見回りが楽しみな今日この頃。
先日も素敵な絵ができていたので思わずパシャリ。
他にも館内では体験できるものが盛りだくさん♪
ぜひご来館の際はお楽しみくださいませ（＾＾）ｖ
A while ago, I got a neon bright that was in a corner of a toy
I left it for customers to play,
Today at around this time I am enjoyed by every day unexpectedly being enjoyed.
When I was looking around the other day,
Very nice picture was made so unexpectedly.
There are plenty of other things you can experience in the hall
Please do enjoy it when you visit (^ ^) v
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
出してお客様が遊べるように置いておいたところ、意外と人気。
みなさまよく遊ばれていて、毎日の見回りが楽しみな今日この頃。
先日も素敵な絵ができていたので思わずパシャリ。
他にも館内では体験できるものが盛りだくさん♪
ぜひご来館の際はお楽しみくださいませ（＾＾）ｖ
A while ago, I got a neon bright that was in a corner of a toy
I left it for customers to play,
Today at around this time I am enjoyed by every day unexpectedly being enjoyed.
When I was looking around the other day,
Very nice picture was made so unexpectedly.
There are plenty of other things you can experience in the hall
Please do enjoy it when you visit (^ ^) v
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
髭剃り後の救世主。メンズクリーム
髭剃り後の救世主。
【ウテナの男性クリーム】
乾燥してくるこれからの時期の必需品？
シットリするタイプ☆
ちなみに日本初の男性用クリームは昭和32（1957）年、ウテナから発売されていたのですね。
箱がいい味だしてます
A savior after shaving.
[Men's cream of Utena]
Drying necessities of the time of the future?
Type to be citrated ☆
By the way, the first men's cream in Japan was released from Utena in 1957.
The box tastes good.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #ウテナ #ひげそり #男性用品 #シットリ #utena #ウテナ #髭剃り #shaving #cream #男性用クリーム
【ウテナの男性クリーム】
乾燥してくるこれからの時期の必需品？
シットリするタイプ☆
ちなみに日本初の男性用クリームは昭和32（1957）年、ウテナから発売されていたのですね。
箱がいい味だしてます
A savior after shaving.
[Men's cream of Utena]
Drying necessities of the time of the future?
Type to be citrated ☆
By the way, the first men's cream in Japan was released from Utena in 1957.
The box tastes good.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #ウテナ #ひげそり #男性用品 #シットリ #utena #ウテナ #髭剃り #shaving #cream #男性用クリーム
懐かしのくみあげ井戸
昔懐かしい川本ポンプの井戸
となりのトトロでさつきとメイちゃんががんばってお洗濯してましたね
Kawamoto pump old well
Satsuki and May were doing their best trying to clean.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #川本ポンプ #井戸 #さつきとメイの家#well
となりのトトロでさつきとメイちゃんががんばってお洗濯してましたね
Kawamoto pump old well
Satsuki and May were doing their best trying to clean.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #川本ポンプ #井戸 #さつきとメイの家#well
赤ちゃんのメリーゴーランド
倉庫を整理してたら発見！
赤ちゃん用のメリーゴーランド
ネジを回すとカラカラと音をたてて回ります
おもちゃ屋さんに飾りました♪
I found out if I organized the warehouse!
Merry-go-round for babies
Turning the screw turns and makes a loud noise
I decorated it with a toy store
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #かわいい #あかちゃん #メリーゴーランド
#レトロ玩具 #baby #toy
赤ちゃん用のメリーゴーランド
ネジを回すとカラカラと音をたてて回ります
おもちゃ屋さんに飾りました♪
I found out if I organized the warehouse!
Merry-go-round for babies
Turning the screw turns and makes a loud noise
I decorated it with a toy store
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #かわいい #あかちゃん #メリーゴーランド
#レトロ玩具 #baby #toy
懐かしの昭和歌謡をレコードで♪
今日は終日雨降りお天気。
せっかくのはちまん市でしたが、フリマもあまり出店できず、屋台も出せずに残念
でもお陰さま？でお客様はいつもより多くきてくださり、ありがとうございます。
ということで気を取り直し、
館内で音楽でも聴いて気分転換。
高山昭和館内のジュークボックスに入っているお気に入りの一曲です
レコードから流れてくる昭和歌謡のバラード曲を聴きながら、昭和の品を眺めていると
何とも言えない懐かしさと昭和感にどっぷり浸れます（^^）
至福のひとときですね♡
It is raining all day today.
I did it in Chiman City, but I could not come to the restaurant because I could not go to the restaurant, and I could not get out of the house.
You can listen to the music in the hall and change your mind.
Teresa Teng【I only care about you 】
This is one of the best songs in the juke box in Takayama Showa Museum.
If you listen to the ballad songs of Showa song from the record, and you are watching the products of Showa
I can not say anything and I'm feeling pretty well and Showa sense
What a bliss!
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #ジュークボックス #レコード #テレサテン #昭和歌謡 #歌 #歌謡曲 #哀愁 #song #teresateng #record
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #ジュークボックス #レコード #テレサテン #昭和歌謡 #歌 #歌謡曲 #哀愁 #song #teresateng #record
明日ははちまん市
多くのお客様でにぎわった年に2回の高山祭が終わり、
日常にもどりつつある今日この頃。
天気のよくない日が続きますね。
けれど・・・
明日はいよいよ
【はちまん市】開催です！
9時～16時
桜山八幡宮の表参道を中心に、
高山昭和館属する『しもいち通り』も、ワンコイン市や、
天気が良ければフリーマーケットや、祭りの屋台である【布袋台】と【金鳳台】も並びます！
楽しみですね（＾＾）
晴れますように☆ てるてる坊主つるさなきゃ。
The Takayama festival ended twice a year in many customers crowded,
Today it is back to everyday these days.
A bad weather continues.
But tomorrow is finally coming 【Hachiman market】 is held!
9: 00-16: 00yatai
With Omotesando in Sakurayama Hachimangu Shrine as the center,
Takayama Showa Museum belongs to "Shimoichi-dori" as well as One Coin City, Flea Market if the weather is good,
There are also stalls of the festival 【Hoteitai】 and 【Kinpotai】 line up.
I wish I could clear it ☆ I have a buddy hornah.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #懐かしい #観光 #ノスタルジック #takayamafestival #lantern #yatai #festival #tradition #culture #獅子舞 #伝統 #文化 #豪華 #fantastic #はちまん市 #屋台 #布袋台 #しもいち通り #市 #market
日常にもどりつつある今日この頃。
天気のよくない日が続きますね。
けれど・・・
明日はいよいよ
【はちまん市】開催です！
9時～16時
桜山八幡宮の表参道を中心に、
高山昭和館属する『しもいち通り』も、ワンコイン市や、
天気が良ければフリーマーケットや、祭りの屋台である【布袋台】と【金鳳台】も並びます！
楽しみですね（＾＾）
晴れますように☆ てるてる坊主つるさなきゃ。
The Takayama festival ended twice a year in many customers crowded,
Today it is back to everyday these days.
A bad weather continues.
But tomorrow is finally coming 【Hachiman market】 is held!
9: 00-16: 00yatai
With Omotesando in Sakurayama Hachimangu Shrine as the center,
Takayama Showa Museum belongs to "Shimoichi-dori" as well as One Coin City, Flea Market if the weather is good,
There are also stalls of the festival 【Hoteitai】 and 【Kinpotai】 line up.
I wish I could clear it ☆ I have a buddy hornah.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #懐かしい #観光 #ノスタルジック #takayamafestival #lantern #yatai #festival #tradition #culture #獅子舞 #伝統 #文化 #豪華 #fantastic #はちまん市 #屋台 #布袋台 #しもいち通り #市 #market
トムとジェリー♪
トムとジェリー～。仲良くけんかしな♪
アニメの曲が流れてきそう・・・。
The music is flowing.
It is a water tube of Tom and Jerry!
直接飲むタイプなんですね。
It is a type to drink directly.
アニメの曲が流れてきそう・・・。
懐かしいー！！
トムとジェリーの水筒です！
Tom and Jerry♪ I'm good friend♪
Tom and Jerry♪ I'm good friend♪
The music is flowing.
It is a water tube of Tom and Jerry!
直接飲むタイプなんですね。
It is a type to drink directly.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
今も昔も牛乳石鹸。
昭和3年(1928年)に誕生して今も人気の【牛乳石鹸】のレトロ缶。
イラストからすると・・・昭和前半のもの？
昔使ってたわ！家にある！最近贈り物でもらった！など知ってる方も多い、
懐かしの逸品ですね。
It was born in Showa 3 (1928) and is still a person's milk milk soap.
Milk - stone soap, I used it a long time! It 's at home! It' s been a gift recently!
It is a gem of a pocket.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #牛乳石鹸 #牛 #石鹸 #レトロ雑貨
イラストからすると・・・昭和前半のもの？
昔使ってたわ！家にある！最近贈り物でもらった！など知ってる方も多い、
懐かしの逸品ですね。
It was born in Showa 3 (1928) and is still a person's milk milk soap.
Milk - stone soap, I used it a long time! It 's at home! It' s been a gift recently!
It is a gem of a pocket.
ブログ担当 岩山
Iwayama in charge of blog
#takayama #oldtown #retro #museum #nostalgic #sightseeing #retro_japan_ #instagood #timeslip
#高山 #高山昭和館 #レトロ #写真好きな人と繋がりたい #昭和 #昭和レトロ #懐かしい #観光スポット #ノスタルジック #牛乳石鹸 #牛 #石鹸 #レトロ雑貨
