杉原千畝記念館
先日、八百津町（岐阜県南部、美濃加茂の近く）にございます
杉原千畝記念館へ行って参りました。
杉原千畝氏。ご存知ですか？
ナチスの迫害から多くのユダヤ人を救った日本のシンドラー。
第二次世界大戦中、ヨーロッパのリトアニアのカナウス領事館に赴任していた外交官杉原氏。
当時、現地のユダヤ人がナチスドイツの迫害から逃れるには、
千畝氏の発行する日本を通過するためのビザが不可欠な状況でしたが、
日本も戦時中でドイツを刺激することを恐れ、ビザ発給の許可が下りないという状況。
人命救助か本国からの指示に従うか、決断に迫られた結果、ユダヤ人を救うことを決意。
多くのユダヤ人にビザを発給し、6000人もの命を救ったといわれております。
The other day, I am in Yaotsu-cho, Gifu Prefecture
I went to the Sugihara Chiune Memorial Museum.
Mr. Chiune Sugihara. do you know?
Japanese Schindler.
During World War II, he was a diplomat who had been assigned to the consular office of Cana in Lithuania, Europe.
In those days Jews escaped the persecution of Nazi Germany,
Visa of Japanese currency issued by Mr. Chiune was indispensable,
There is no situation that visa issuance permission is not received from wartime Japan.
I decided to rescue the Jews as a result of complying with human life rescue or instructions from home country, as a result of being forced to decide.
It is said that we issued visas to many Jews and saved 6000 lives.
自分に危害が及ぶ恐れもある中、勇気ある行動をとった人物。
まさに人道。困ってる人を助けるという精神は尊敬しますね。
杉原千畝記念館へ行って参りました。
杉原千畝氏。ご存知ですか？
ナチスの迫害から多くのユダヤ人を救った日本のシンドラー。
第二次世界大戦中、ヨーロッパのリトアニアのカナウス領事館に赴任していた外交官杉原氏。
当時、現地のユダヤ人がナチスドイツの迫害から逃れるには、
千畝氏の発行する日本を通過するためのビザが不可欠な状況でしたが、
日本も戦時中でドイツを刺激することを恐れ、ビザ発給の許可が下りないという状況。
人命救助か本国からの指示に従うか、決断に迫られた結果、ユダヤ人を救うことを決意。
多くのユダヤ人にビザを発給し、6000人もの命を救ったといわれております。
The other day, I am in Yaotsu-cho, Gifu Prefecture
I went to the Sugihara Chiune Memorial Museum.
Mr. Chiune Sugihara. do you know?
Japanese Schindler.
During World War II, he was a diplomat who had been assigned to the consular office of Cana in Lithuania, Europe.
In those days Jews escaped the persecution of Nazi Germany,
Visa of Japanese currency issued by Mr. Chiune was indispensable,
There is no situation that visa issuance permission is not received from wartime Japan.
I decided to rescue the Jews as a result of complying with human life rescue or instructions from home country, as a result of being forced to decide.
It is said that we issued visas to many Jews and saved 6000 lives.
自分に危害が及ぶ恐れもある中、勇気ある行動をとった人物。
まさに人道。困ってる人を助けるという精神は尊敬しますね。
People who took courageous behavior while there was a risk of harm to you.
Just humanity. I admire the spirit of helping people in need.
By the middle of April, cherry blossoms are in full bloom!
Together we enjoyed cherry-blossom viewing ♪
↓モニュメント
ブログ担当 岩山
Iwama in charge of blog
#高山昭和館 #高山 #古い街並み #昭和 #昭和レトロ #レトロ #観光 #観光スポット #カメラ女子 #写真好きな人と繋がりたい #日本の風景
#takayamashowamuseum #takayama #oldtown #retro #museum #experience #retro #sightseeing #photo #vintage #nostalgic #showa #old #japaneselandscape
